Temperatura pe retur

Temperatura pe retur este temperatura apei de încălzire care se întoarce de la radiatoare sau de la încălzirea prin pardoseală înapoi la pompa de căldură.

Curbă de încălzire: temperatura pe tur în funcție de temperatura exterioară

Curbă plată, tipică pentru încălzirea în pardoseală sau în perete: temperatură pe tur scăzută chiar și în caz de îngheț.
Curbă abruptă, tipică pentru radiatoare: la frig este nevoie de o temperatură pe tur semnificativ mai mare.
Cu cât curba este mai plată și mai joasă, cu atât mai economic funcționează pompa de căldură.

Schematic; pe orizontală temperatura exterioară în °C, pe verticală temperatura pe tur în °C. Instalatorul reglează curba corectă pentru casa ta.

Apa de încălzire face un circuit: părăsește pompa de căldură la temperatura pe tur, cedează căldură în încăperi și se întoarce răcită. Temperatura de pe traseul de întoarcere se numește temperatură pe retur. Diferența dintre tur și retur este numită de specialiști ecart de temperatură.

De ce este important acest lucru pentru casa ta

Ghidul (Leitfaden) klimaaktiv pentru echilibrarea hidraulică precizează: Cu cât temperatura pe retur în circuitul de încălzire este mai scăzută, cu atât este mai mare eficiența întregului sistem de încălzire, iar fiecare grad în minus are un impact pozitiv. Pentru pompele de căldură și încălzirea în pardoseală, ghidul menționează temperaturi de sistem cu un ecart mic, de exemplu 35/30 sau 40/30 (tur/retur).

Valori tipice

Spre comparație: radiatoarele clasice sunt adesea proiectate pentru 75 °C pe tur și 65 °C pe retur. Cu o pompă de căldură, ambele valori sunt considerabil mai mici.

Ce poți observa

Conform ghidului (Wegweiser) klimaaktiv, pentru fiecare grup de încălzire ar trebui să se poată citi temperatura de pe tur și de pe retur. Întreabă-ți instalatorul unde poți vedea acest lucru.
Dacă returul este aproape la fel de cald ca turul, este posibil ca prin suprafețele de încălzire să curgă prea multă apă. Acesta este un indiciu pentru a solicita verificarea echilibrării hidraulice.
Dacă la trecerea de la cazan la pompa de căldură se reduce ecartul de temperatură, cantitatea de apă necesară crește. Conform ghidului (Leitfaden), acest lucru poate duce la zgomote de curgere dacă nu se efectuează o nouă echilibrare.

Termeni înrudiți

Temperatura pe tur Echilibrare hidraulică Radiatoare de joasă temperatură Încălzire de suprafață (în pardoseală și în perete)

Surse

Ghidul (Leitfaden) al klimaaktiv pentru echilibrarea hidraulică (BMK, 2023) (accesat la 4 octombrie 2026)
Ghidul klimaaktiv pentru o bună instalare a pompelor de căldură (BMK, 2020) (accesat la 4 octombrie 2026)

Toți termenii · Informații utile despre pompa de căldură