Declarație de confidențialitate

Această declarație descrie ce date cu caracter personal prelucrăm, de ce facem acest lucru și cui îi sunt transmise. Data actualizării: 19 noiembrie 2026.

1. Operatorul de date

Westech Solar e.U.
Wienersdorfer Straße 20-24 M37, 2514 Traiskirchen, Austria
E-mail: anfrage@meine-waermepumpe.at
Telefon: +43 660 120 91 09

Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece nu sunt îndeplinite condițiile legale pentru acest lucru. Pentru toate solicitările privind protecția datelor, vă rugăm să utilizați adresa de e-mail menționată mai sus.

2. Prelucrarea la accesarea site-ului web

La accesarea paginilor noastre, furnizorul nostru de găzduire prelucrează date de acces necesare din punct de vedere tehnic (adresa IP, ora, resursa accesată, tipul de browser, referrer). Această prelucrare este necesară pentru funcționarea sigură și stabilă a site-ului web.

  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim privind securitatea operațională)
  • Durata de stocare: maximum 30 de zile în fișierele jurnal ale serverului

Pentru a putea identifica defecțiunile tehnice și obstacolele din formularul de cerere, formularul raportează serverului nostru ce pași sunt atinși (de exemplu, „Cod poștal atins” sau „Pas de contact atins”), precum și evenimente precum „Trimitere apăsată”, „Introducere incompletă” sau un mesaj de eroare tehnică al browserului. În acest proces nu sunt transmise datele introduse, iar în cazul introducerilor incomplete doar numele câmpurilor afectate. Din identificatorul browserului deducem doar tipul de dispozitiv (de ex. „Android, Chrome”); adresa IP nu este salvată pentru acest lucru. Acestea sunt prelucrate de Cloudflare (vezi punctul 6), temeiul juridic este Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim pentru funcționarea fără defecțiuni), contorizările sunt șterse după 14 zile.

3. Formularul de cerere („Solicită oferte")

Când completați asistentul de cerere, prelucrăm datele furnizate de dumneavoastră. Acestea sunt în detaliu:

  • Date despre proprietate: sistemul actual de încălzire, tipul clădirii, suprafața încălzită, anul construcției, stadiul renovării, tipul de distribuție a căldurii, prepararea apei calde, tipul de pompă de căldură dorit, sistem fotovoltaic existent, perioada de implementare, statutul de proprietar sau decident
  • Locație: codul poștal și localitatea proprietății
  • Rezultatele calculatorului: dacă ați utilizat unul dintre calculatoarele noastre înainte de cerere, valorile rezultate ale acestuia (de ex. necesarul de căldură, temperatura pe tur, costurile de încălzire pe an, distanța și nivelul de zgomot față de vecin).
  • Date de contact: formula de adresare, prenumele și numele, adresa de e-mail, opțional numărul de telefon și o observație
  • Metadate tehnice: momentul consimțământului, pagina accesată, referrer, identificatorul browserului, precum și o valoare hash a adresei dumneavoastră IP pentru detectarea spam-ului și a duplicatelor. Adresa IP în sine nu o salvăm în text clar.
  • Identificator de clic Google (gclid): doar dacă ați venit printr-un anunț Google — pentru măsurarea eficienței publicității
  • Scop: procesarea cererii dumneavoastră și intermedierea către instalatori potriviți
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământul dumneavoastră) precum și Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (măsuri precontractuale)
  • Durata de stocare: trei ani de la primirea cererii, apoi ștergere. Păstrarea mai îndelungată doar în măsura în care obligațiile legale de păstrare sau apărarea unor drepturi legale o impun.
Honeypot-ul: Formularul conține un câmp invizibil pentru dumneavoastră. Dacă este completat, presupunem un acces automatizat și respingem transmiterea. Pentru dumneavoastră nu rezultă nicio prelucrare din acest lucru.

Link-ul dumneavoastră personal: E-mailul de confirmare conține un link prin care puteți vizualiza solicitarea dumneavoastră fără cont și parolă, puteți modifica datele introduse sau puteți retrage solicitarea. Link-ul este personal și este valabil timp de 180 de zile; oricine îl deține vă poate vedea solicitarea — nu îl transmiteți mai departe. În acest interval, puteți solicita un link nou la /anfrage/zugang; după aceea, vă rugăm să vă adresați la anfrage@meine-waermepumpe.at. Dacă deschideți link-ul, vom salva pentru solicitarea dumneavoastră când s-a întâmplat acest lucru pentru prima și ultima dată și de câte ori (fără adresa IP sau datele dispozitivului). Astfel putem vedea dacă încă vă urmăriți solicitarea și vă putem contacta dacă este necesar.

Prima evaluare: Din datele dumneavoastră despre proprietate și, dacă este cazul, rezultatele calculatorului, creăm o primă evaluare fără obligații (de exemplu, dimensiunea potrivită a aparatului și posibila subvenție de la landul federal). O vedeți după trimitere, în e-mailul de confirmare și prin linkul dumneavoastră personal, unde o puteți salva și ca PDF. Nu salvăm date suplimentare pentru aceasta: evaluarea este recalculată de fiecare dată din datele salvate.

Când un instalator acceptă: De îndată ce primul instalator a acceptat cererea dumneavoastră, vă trimitem un alt e-mail cu același link personal. Acesta nu conține numele unui instalator — instalatorul vă va contacta direct. Acest e-mail vine o singură dată, nu la fiecare acceptare ulterioară. În cazul unei cereri directe (punctul 4), acesta menționează instalatorul pe care l-ați ales dumneavoastră.

Primul mesaj de la un instalator: Dacă un instalator care a acceptat cererea dumneavoastră vă trimite un prim mesaj prin intermediul portalului, îl salvăm pentru ca instalatorul să îl poată regăsi în istoricul său. Răspunsul dumneavoastră merge direct la instalator.

Oferta unei firme specializate: O firmă specializată vă poate trimite oferta sa în format PDF prin intermediul portalului. Noi doar vă redirecționăm fișierul prin e-mail și nu îl salvăm; se salvează doar faptul că și când a fost trimisă o ofertă.

3b. Fotografii și documente (opțional)

Prin linkul dumneavoastră personal puteți încărca fotografii și documente PDF referitoare la proiectul dumneavoastră, de exemplu cu camera centralei, plăcuța de identificare a sistemului de încălzire sau posibilul loc de instalare în aer liber. Acest lucru este opțional; cererea dumneavoastră va fi intermediată și fără fotografii.

  • Ce date: fișierele încărcate, inclusiv numele fișierului, dimensiunea, ora și indicația a ceea ce arată fotografia; de asemenea, ora și textul consimțământului dumneavoastră. Fotografiile sunt micșorate direct în browserul dumneavoastră, eliminându-se astfel datele suplimentare încorporate, cum ar fi locul fotografierii și modelul camerei. Documentele PDF sunt salvate nemodificate. Vă rugăm să nu încărcați fotografii în care pot fi recunoscute persoane.
  • Scop: Instalatorii care au acceptat cererea de ofertă trebuie să poată evalua mai bine proiectul dumneavoastră — acest lucru scutește adesea de o întrebare suplimentară sau de o vizită la fața locului.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământul dumneavoastră, pe care îl acordați bifând o căsuță la prima încărcare).
  • Destinatari: exclusiv instalatorii care au acceptat cererea de ofertă (vezi punctul 4). Firmele care nu au acceptat-o încă văd doar câte fotografii și documente există — nu și fișierele în sine. Fișierele sunt stocate la Supabase în regiunea UE, într-un spațiu de stocare nepublic; ele pot fi accesate doar prin portalul nostru, care verifică la fiecare accesare individuală dacă aceasta este permisă.
  • Durata de stocare: Ștergem fișierele de îndată ce nu mai sunt necesare, și anume
    • imediat, dacă ștergeți un fișier sau îl înlocuiți cu o fotografie nouă,
    • dacă retrageți cererea de ofertă sau dacă linkul dumneavoastră personal expiră,
    • dacă, la opt zile după transmiterea către instalatori, niciunul dintre aceștia nu a acceptat-o și niciunul nu o mai poate accepta,
    • la 30 de zile după ce fiecare firmă care a acceptat a finalizat cererea de ofertă (comandă plasată sau nerealizată),
    • cel târziu la 180 de zile de la încărcare.
    Dacă o firmă a descărcat un fișier, este ea însăși responsabilă pentru această copie (vezi punctul 4).
  • Revocare: în orice moment, prin ștergerea fișierelor prin intermediul linkului dumneavoastră personal, sau prin e-mail la anfrage@meine-waermepumpe.at.

3a. Salvarea stadiului intermediar („Continuă mai târziu")

Începând cu a opta întrebare, puteți solicita să vi se trimită un link cu care să continuați asistentul mai târziu, exact din acest punct. Pentru aceasta, introduceți adresa dumneavoastră de e-mail și faceți clic pe „Salvează stadiul”. Abia prin această acțiune — nu doar prin completare — răspunsurile dumneavoastră anterioare vor fi salvate pe serverul nostru.

  • Ce date: adresa dumneavoastră de e-mail, răspunsurile date până în acel moment despre proprietate (vezi punctul 3), precum și răspunsurile pe care le dați ulterior — în aceeași sesiune sau într-una continuată prin intermediul linkului; în plus, ora, întrebarea la care s-a ajuns, originea vizitei (parametrii campaniei, identificatorul de clic Google) și metadatele tehnice menționate la punctul 3. Nu sunt salvate numele, numărul de telefon și textul liber — acestea aparțin doar cererii de ofertă trimise.
  • Scop: Continuarea unei cereri de ofertă începute prin intermediul linkului trimis; expedierea exact a acestui singur e-mail. Nu există memento-uri și niciun newsletter.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (demersuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract). E-mailul este trimis doar la solicitarea dumneavoastră expresă.
  • Fără transmitere mai departe: Un stadiu intermediar salvat nu este o cerere de ofertă. Acesta nu este arătat niciunui instalator și nu este inclus în nicio evaluare, atâta timp cât nu trimiteți cererea de ofertă.
  • Durata de stocare: 30 de zile de la salvare. După aceea, ștergem automat stadiile intermediare care nu au fost trimise niciodată. Dacă trimiteți cererea de ofertă prin intermediul stadiului intermediar continuat, eliminăm imediat adresa de e-mail și răspunsurile din acesta; rămâne o urmă fără date de contact și despre proprietate (ora, întrebarea la care s-a ajuns, parametrii campaniei, identificatorul de clic Google), care este asociată cu cererea dumneavoastră de ofertă și este ștearsă odată cu aceasta. Un stadiu intermediar pe care nu îl continuați va fi șters după cele 30 de zile — chiar și atunci când ați trimis între timp o nouă cerere de ofertă.
  • Ștergere timpurie: Răspundeți la e-mailul primit sau scrieți la anfrage@meine-waermepumpe.at.
  • Destinatari: Cloudflare (recepție și protecție împotriva abuzurilor), Supabase (stocare) și Resend (expediere e-mailuri), toți în calitate de persoane împuternicite de operator, vezi punctul 6.

3c. Cereri de ofertă prin formulare din anunțurile noastre de pe Facebook și Instagram

Dacă completați un formular de cerere de ofertă direct într-unul dintre anunțurile noastre de pe Facebook sau Instagram, Meta Platforms Ireland Ltd. ne transmite datele pe care le furnizați acolo. Pentru prelucrarea în cadrul formularului în sine se aplică, în plus, politica de confidențialitate a Meta.

  • Ce date: Numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, codul poștal, eventual localitatea, răspunsurile dumneavoastră despre clădire, ora și identificatorul formularului și al campaniei.
  • Scop și temei juridic: Verificarea cererii dumneavoastră de ofertă și transmiterea către cel mult trei instalatori potriviți (vezi punctul 4), pe baza consimțământului dumneavoastră din formular (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), pe care îl puteți revoca oricând (punctul 5).
  • Cererile de ofertă complete le prelucrăm la fel ca pe o cerere de ofertă prin intermediul site-ului nostru web (punctul 3).
  • Cereri de ofertă incomplete: Dacă ați răspuns doar la o parte dintre întrebări, salvăm adresa dumneavoastră de e-mail, codul poștal, localitatea și răspunsurile date ca stadiu intermediar (ca la punctul 3a, fără nume și număr de telefon), vă trimitem un link către restul întrebărilor și, în cazul în care nu terminați, după două zile o singură dată un memento. Ambele sunt menționate în textul de consimțământ din formular. Către instalatori merge doar cererea de ofertă completă; stadiile intermediare nefinalizate le ștergem după 30 de zile.
  • Destinatari: ca la punctele 3a și 4.

3d. Rezultatul calculatorului prin e-mail

În calculatoarele noastre (necesar termic, comparare costuri de încălzire, verificare a compatibilității, calculator de zgomot) puteți solicita să vi se trimită rezultatul prin e-mail.

  • Ce date: Adresa dumneavoastră de e-mail și valorile rezultate calculate (de ex. necesarul termic în kW sau costurile de încălzire pe an). Fără nume, fără adresa proprietății.
  • Scop și temei juridic: Expedierea exact a acestui singur e-mail la solicitarea dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR). Nu există memento-uri, niciun newsletter și nicio transmitere către instalatori.
  • Stocare: Nu stocăm adresa dumneavoastră de e-mail și valorile în nicio bază de date. Pentru protecția împotriva abuzurilor, numărăm timp de 24 de ore de câte ori s-a trimis la aceeași adresă — pentru aceasta salvăm doar o valoare de control ireversibilă (hash) a adresei, nu adresa în sine. Furnizorul de servicii de expediere Resend înregistrează expedierea (destinatar, oră, statusul livrării) și șterge acest jurnal după expirarea termenelor sale de păstrare.
  • Destinatari: Cloudflare (recepție și protecție împotriva abuzurilor) și Resend (expediere e-mailuri), în calitate de persoane împuternicite de operator, vezi punctul 6.

3e. Förder-Manager (managerul de subsidii): salvarea planului și mementouri

Förder-Manager memorează datele dumneavoastră inițial doar în memoria locală a browserului (punctul 7). Dacă doriți să continuați mai târziu sau pe alt dispozitiv, vă puteți salva planul cu adresa de e-mail. Primiți apoi un link personal prin care redeschideți planul. După aceea, Förder-Manager salvează automat modificările dumneavoastră. Dacă bifați „Amintește-mi de termenele mele”, vă amintim suplimentar prin e-mail de termenele din planul dumneavoastră de acțiune.

  • Ce date: adresa dumneavoastră de e-mail, datele dumneavoastră din Förder-Manager (cod poștal, localitate, încălzire, proiect, date privind domiciliul și proprietatea, răspunsuri privind aparatul), ce pași și documente ați bifat, termenele din planul dumneavoastră de acțiune (pas, program de subvenționare, dată, documente care încă lipsesc), limba paginii, precum și momentele salvării și ale ultimei accesări. În cazul mementourilor, în plus, când le-ați activat sau dezactivat și ce mementouri am trimis și când. Venitul gospodăriei dumneavoastră nu îl salvăm.
  • Scop și temei juridic: Furnizarea planului dumneavoastră prin intermediul linkului și trimiterea e-mailului cu linkul la solicitarea dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD). Nu există newsletter și nici publicitate.
  • Mementouri: Doar dacă bifați singur căsuța. Vă scriem în ziua de la care un pas devine posibil (de exemplu înregistrarea pentru Kesseltausch (înlocuirea cazanului) începând cu 2 noiembrie 2026), precum și cu patru săptămâni și cu o săptămână înainte de un termen, cel mult un e-mail pe zi și de fiecare dată cu linkul către planul dumneavoastră. Pentru pașii bifați nu există mementouri. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Îl puteți retrage oricând: prin linkul „Dezabonează-te de la mementouri” din fiecare e-mail, prin bifa din Förder-Manager sau prin e-mail la anfrage@meine-waermepumpe.at. Retragerea nu afectează legalitatea mementourilor trimise până atunci; planul dumneavoastră rămâne salvat și după aceea.
  • Nicio solicitare de oferte, nicio transmitere a datelor: Un plan salvat nu reprezintă o solicitare de oferte. Niciun instalator nu îl poate vedea. Dacă doriți oferte, trimiteți dumneavoastră solicitarea de oferte (punctul 3).
  • Durata de stocare: Dacă nu deschideți planul timp de doi ani, îl vom șterge automat. Îl puteți șterge imediat în orice moment prin intermediul butonului „Plan löschen” (Șterge planul) din Förder-Manager (managerul de subsidii) sau prin e-mail la anfrage@meine-waermepumpe.at.
  • Ați pierdut linkul? Introduceți adresa dumneavoastră de e-mail și vă vom trimite din nou linkurile către planurile dumneavoastră salvate la această adresă. Nu afișăm dacă există planuri asociate unei adrese. Pentru protecția împotriva abuzurilor, contorizăm temporar accesările per adresă și per conexiune, exclusiv prin intermediul unor valori de verificare ireversibile (hash).
  • Evaluare: Pentru statisticile noastre proprii, vedem câte planuri au fost salvate, în funcție de codul poștal și landul federal, în ce măsură au fost bifate și dacă ulterior a fost trimisă o solicitare de oferte de la aceeași adresă de e-mail, fără a afișa însă adresa de e-mail.
  • Destinatari: Cloudflare (recepție și protecție împotriva abuzurilor), Supabase (stocare) și Resend (expediere e-mailuri), toți în calitate de persoane împuternicite de operator, vezi punctul 6.

3f. Statistica anonimă a calculatoarelor

Pentru a ne îmbunătăți calculatoarele (calculatorul de pompe de căldură, sarcina termică, compararea costurilor de încălzire, verificarea compatibilității, calculatorul de zgomot, Förder-Manager), contorizăm ce valori sunt introduse în acestea și ce rezultate sunt calculate. Acest lucru se face în mod anonim și numai după ce introduceți date în calculator.

  • Ce date: numele calculatorului, datele introduse (cifre și valori selectate, cum ar fi suprafața utilă sau sistemul de încălzire actual), rezultatele, limba paginii, data fără oră și, dacă ați introdus una în calculator, codul poștal cu landul federal derivat din acesta. Fără nume, fără adresă de e-mail, fără localitate, fără texte libere, fără venituri.
  • Fără caracter personal: Nu stocăm adresa dumneavoastră IP, niciun identificator sau cookie și nu salvăm nimic pe dispozitivul dumneavoastră. Pentru ca aceeași utilizare să nu fie contorizată de două ori, pagina trimite un număr aleatoriu care există doar până la închiderea paginii. Pentru protecția împotriva abuzurilor, contorizăm accesările per conexiune timp de o oră, exclusiv printr-o valoare de verificare ireversibilă (hash).
  • Scop și temei juridic: Îmbunătățirea calculatoarelor și a conținutului nostru (interes legitim, art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD). Valorile nu pot fi atribuite niciunei persoane și nu sunt transmise nimănui.
  • Destinatari: Cloudflare (recepționare) și Supabase (stocare), în calitate de persoane împuternicite de operator, a se vedea punctul 6.

3g. Statistica anonimă a căutărilor

Dacă utilizați funcția de căutare de pe site-ul nostru web, contorizăm în mod anonim ce s-a căutat, pentru a putea identifica conținutul care lipsește și pentru a îmbunătăți rezultatele.

  • Ce date: termenul de căutare, numărul de rezultate, pe ce rezultat sau sugestie s-a dat clic, pagina pe care s-a efectuat căutarea, limba și data fără oră. Nu salvăm termenii de căutare care seamănă cu o adresă de e-mail sau cu un număr de telefon. Vă rugăm să nu introduceți date cu caracter personal în câmpul de căutare.
  • Fără caracter personal: la fel ca în cazul calculatoarelor (punctul 3f), fără adresă IP, identificator sau cookie; numărul aleatoriu pentru prevenirea contorizării duble există doar până la închiderea paginii.
  • Scop, temei juridic, destinatari: ca la punctul 3f. Durata de stocare: doi ani, după care înregistrările sunt șterse automat.

3h. Statistica anonimă a comparării echipamentelor

În compararea echipamentelor, în prezentarea generală a echipamentelor din calculatorul de pompe de căldură și în căutarea echipamentelor din calculatorul de zgomot, contorizăm în mod anonim modul în care sunt utilizate aceste funcții, pentru a le putea îmbunătăți.

  • Ce date: ce filtre au fost selectate, ce echipamente au fost căutate sau extinse și ce linkuri au fost accesate, numărul de rezultate, tipul de pagină de pe care ați venit (de exemplu, „calculator”), limba și data fără oră. Nu salvăm termenii de căutare care seamănă cu o adresă de e-mail sau cu un număr de telefon.
  • Fără caracter personal: ca în cazul căutării (punctul 3g), fără adresă IP, identificator sau cookie; numărul aleatoriu împotriva numărării duble există doar până la părăsirea paginii și nu este salvat în browserul dumneavoastră.
  • Scop, temei juridic, destinatari: ca la punctul 3f. Durata de stocare: doi ani, după care înregistrările sunt șterse automat.

3i. Prezentare generală anonimă a cererilor deschise pentru firmele specializate

Pe paginile noastre pentru firmele specializate arătăm ce cereri nu au găsit încă o firmă potrivită. Această prezentare generală este anonimă: conține doar regiunea aproximativă (cum ar fi „Tiroler Unterland”), tipul dorit de pompă de căldură, tipul de clădire cu clasa de mărime și anul construcției, sistemul de încălzire de până acum, perioada planificată și de câte zile este deschisă cererea. Nu afișăm numele, datele de contact, codul poștal, localitatea și data cererii. După cel mult 7 zile, o cerere dispare din prezentarea generală, la fel și de îndată ce a fost preluată de o firmă. O cerere directă către o anumită firmă (punctul 4) apare acolo abia după ce ați transmis-o altor firme. Scopul este de a găsi o firmă specializată potrivită pentru cererea dumneavoastră.

3j. Comentarii și autentificare

În subsolul articolelor noastre din „Aktuelles” și din ghid puteți pune întrebări și puteți răspunde. Pentru aceasta, confirmați adresa dumneavoastră de e-mail printr-un link sau un cod pe care vi-l trimitem. După aceea, sunteți autentificat pe acest dispozitiv și puteți comenta fără alte e-mailuri.

  • Ce apare public: numele pe care îl alegeți dumneavoastră (un prenume sau un nume fictiv este suficient), textul dumneavoastră, titlul întrebării dumneavoastră și data. Nu vă afișăm niciodată adresa de e-mail. Dacă un instalator verificat de noi scrie prin intermediul contului său, în locul numelui va apărea numele firmei cu mențiunea „Geprüfter Fachbetrieb” (instalator verificat).
  • Ce date stocăm: Adresa dumneavoastră de e-mail, numele ales, textele dumneavoastră cu dată, dacă doriți să fiți notificat în cazul unor răspunsuri, precum și o valoare de verificare ireversibilă (hash) a adresei dumneavoastră IP pentru protecția împotriva abuzurilor. Pentru autentificare, creăm un cont în serviciul nostru de autentificare (adresa de e-mail, momentele autentificării). Nu aveți nevoie de o parolă; dacă setați voluntar una pentru a vă autentifica pe viitor și cu adresa de e-mail și parola, serviciul de autentificare o stochează doar ca valoare de verificare ireversibilă (hash), astfel încât nici noi nu o putem citi. Browserul dumneavoastră memorează autentificarea în stocarea locală până când vă deconectați (punctul 7).
  • Autentificare cu Google (opțională): În loc să folosiți un link prin e-mail, vă puteți autentifica cu contul dumneavoastră Google. Abia după ce faceți clic pe „Autentificare cu Google”, veți fi redirecționat către Google; înainte de acest moment nu există nicio conexiune cu Google. Cu acordul dumneavoastră, Google ne transmite adresa dumneavoastră de e-mail, numele, adresa imaginii de profil și un identificator Google. Serviciul nostru de autentificare stochează aceste date pentru accesul dumneavoastră. Public rămâne afișat doar numele pe care îl alegeți dumneavoastră; nu afișăm numele dumneavoastră de pe Google și nici imaginea de profil. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR (autentificare la cererea dumneavoastră). Pentru autentificarea la Google în sine, responsabilă în mod independent este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; în acest caz poate avea loc un transfer în SUA (EU-US Data Privacy Framework). Mai multe detalii se găsesc în politica de confidențialitate Google, la policies.google.com/privacy.
  • Scopul și temeiul juridic: Publicarea comentariilor dumneavoastră la solicitarea dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR). Protecția împotriva abuzurilor, verificarea și ascunderea contribuțiilor, precum și procesarea raportărilor se realizează în baza interesului nostru legitim pentru un schimb obiectiv de informații, fără reclame (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR).
  • Verificarea: Comentariile apar fără o verificare prealabilă. Dacă un text conține un link, o adresă de e-mail sau un număr de telefon, acesta apare doar după ce l-am verificat. Ascundem contribuțiile care conțin reclame, date de contact, jigniri sau evaluări ale unor firme menționate nominal și vă comunicăm motivul prin e-mail. Oricine poate trimite o contribuție spre verificare prin intermediul opțiunii „Melden” (Raportează); în acest caz, salvăm motivul specificat și o valoare de verificare (hash) a adresei IP.
  • Notificări: Doar dacă bifați caseta, vă vom scrie atunci când apare un răspuns nou într-o discuție la care ați participat, cel mult un e-mail pe discuție și pe zi. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR). Vă puteți retrage consimțământul în orice moment prin intermediul linkului din fiecare dintre aceste e-mailuri sau prin e-mail la anfrage@meine-waermepumpe.at.
  • Durata de stocare: Ștergem comentariile neconfirmate după 7 zile. Comentariile confirmate și contul dumneavoastră rămân active până când solicitați ștergerea; păstrăm comentariile ascunse pentru a putea înțelege decizia și le ștergem, de asemenea, la cerere. Scrieți-ne în acest scop la anfrage@meine-waermepumpe.at.
  • „Meine Wärmepumpe“: Dacă sunteți autentificat, vă afișăm acolo cererea dumneavoastră de oferte (punctul 3) și planul dumneavoastră de subvenții salvat (punctul 3e), în măsura în care acestea sunt salvate sub aceeași adresă de e-mail cu care sunteți autentificat și numai dacă serviciul nostru de autentificare indică această adresă ca fiind confirmată. La acestea se adaugă răspunsurile la contribuțiile dumneavoastră. Nu colectăm date noi în acest scop, ci reunim ceea ce este deja salvat sub adresa dumneavoastră; doar momentul în care ați vizualizat ultima dată răspunsurile îl salvăm suplimentar, pentru a marca răspunsurile noi. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD. Linkurile din e-mailurile noastre funcționează în continuare, chiar și fără autentificare.
  • Rezultate salvate ale calculatorului: Dacă alegeți opțiunea „Salvează în ‚Meine Wärmepumpe‘” sub un rezultat al calculatorului, stocăm cifrele și valorile selectate ale acestui rezultat (de exemplu suprafața utilă, necesarul de căldură, costurile de încălzire; fără text liber) împreună cu contul dumneavoastră și momentul salvării, cel mult 30 de rezultate. Acestea rămân stocate până când le eliminați din secțiunea „Calculele mele” sau solicitați ștergerea contului dumneavoastră. Dacă în momentul în care faceți clic nu sunteți încă autentificat, stocăm rezultatul timp de până la o oră în stocarea locală a browserului dumneavoastră și îl salvăm abia după autentificare. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR.
  • Nicio solicitare de oferte, nicio transmitere: Un comentariu nu este o solicitare de oferte. Nu transmitem adresa dumneavoastră de e-mail niciunui instalator.
  • Destinatari: Cloudflare (preluare și protecție împotriva abuzurilor), Supabase (stocare și serviciu de autentificare) și Resend (trimitere e-mailuri), toți în calitate de persoane împuternicite de operator, a se vedea punctul 6.

3k. Statistici anonime ale paginilor instalatorilor

Pe paginile instalatorilor (/fachbetrieb/…) numărăm de câte ori este accesată o pagină și de câte ori se face clic acolo pe „Solicită o ofertă” sau „Cere direct o ofertă”, pe numărul de telefon, pe adresa de e-mail sau pe site-ul firmei. Firma vede aceste cifre în zona sa de parteneri, pentru a ști ce îi aduce pagina sa.

  • Ce date: doar totalul zilnic pe instalator și pe tip de clic. Nu stocăm nicio adresă IP, niciun identificator și niciun cookie și nu salvăm nimic în browserul dumneavoastră; de aceea, reîncărcarea paginii se numără din nou.
  • Scop și temei juridic: Evaluare pentru instalatori și pentru noi, pe baza interesului nostru legitim pentru o ofertă transparentă (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Nu există nicio legătură cu persoane anume.
  • Destinatari și durata de stocare: Cloudflare (recepție) și Supabase (stocare), în calitate de persoane împuternicite de operator, vezi punctul 6; instalatorul vede doar totalurile propriei pagini. Păstrăm totalurile cât timp instalatorul este listat la noi.

4. Transmiterea către instalatori

Nucleul serviciului nostru este intermedierea. Cu consimțământul dumneavoastră expres din formular, transmitem cererea dumneavoastră de ofertă către cel mult trei firme de instalare, pe care le selectăm în funcție de regiune și tipul proiectului și pe care le-am verificat în prealabil.

  • Ce date: toate informațiile despre proprietate menționate mai sus la punctul 3 și datele dumneavoastră de contact, la care se adaugă — dacă ați încărcat — fotografiile și documentele dumneavoastră (punctul 3b), precum și rezultatele din calculator și evaluarea inițială creată pe baza acestora; pe acestea două din urmă o firmă le vede abia după ce a acceptat cererea dumneavoastră de ofertă. Metadatele tehnice și identificatorul de clic Google nu sunt transmise mai departe.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământ)
  • Destinatari: Firme de instalare cu sediul în Austria. Firmele sunt operatori independenți în sensul GDPR și au voie să utilizeze datele dumneavoastră exclusiv pentru întocmirea unei oferte pentru acest proiect concret. Utilizarea pentru alte tipuri de publicitate le este interzisă prin contract.
  • Fără vânzare: Nu transmitem datele dumneavoastră către comercianți de adrese, brokeri de date sau alți terți.

Înainte de transmitere: Pentru ca firmele potrivite să poată accepta o cerere de ofertă, firmele partenere verificate din regiunea dumneavoastră, care oferă tipul dumneavoastră de proiect, văd mai întâi o versiune anonimizată — statul federal, localitatea, codul poștal și informațiile despre clădire, dar nici numele, nici adresa, nici datele de contact și nici textul liber sau fotografiile dumneavoastră. Din fotografiile și documentele încărcate văd doar numărul acestora. Abia atunci când o firmă acceptă cererea de ofertă, primește datele dumneavoastră de contact și fotografiile; de îndată ce trei firme au acceptat, cererea de ofertă este blocată pentru toate celelalte. După șapte zile, o cerere de ofertă nu mai este oferită niciunei alte firme.

Cerere directă către o anumită firmă: Dacă trimiteți cererea prin butonul „Cere direct o ofertă” de pe pagina unei firme specializate, o transmitem, cu consimțământul dumneavoastră, doar acestei singure firme. Aceasta vede mai întâi versiunea anonimizată (vezi mai sus) și are la dispoziție trei zile pentru a accepta sau a refuza cererea. Dacă o acceptă, primește datele dumneavoastră de contact, așa cum este descris mai sus. Dacă o refuză, nu o acceptă în acest interval sau nu poate primi momentan cereri directe, vă anunțăm prin e-mail. Transmitem cererea dumneavoastră altor firme doar dacă vă exprimați acordul în mod expres prin linkul dumneavoastră personal; în acest scop, stocăm momentul și textul acordului dumneavoastră. Fără acest acord, cererea nu ajunge la nimeni altcineva. Dacă firma indică un motiv la refuz, îl stocăm doar intern; acesta nu vă este afișat.

Care sunt instalatorii care au primit în mod concret solicitarea dumneavoastră de ofertă, vă vom comunica oricând, la cerere — scrieți la anfrage@meine-waermepumpe.at.

5. Revocarea consimțământului dumneavoastră

Vă puteți revoca consimțământul în orice moment și fără formalități, de exemplu prin e-mail la anfrage@meine-waermepumpe.at. Revocarea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate până în acel moment. În acest caz, vom informa și instalatorii care au primit deja solicitarea dumneavoastră de ofertă și vă vom șterge datele, în măsura în care nu există o obligație legală de păstrare a acestora.

Puteți retrage consimțământul pentru fotografii și documente (Punctul 3b) și în mod separat: ștergeți fișierele prin intermediul linkului dumneavoastră personal. Cererea dumneavoastră de ofertă rămâne neafectată.

6. Persoane împuternicite de operator și servicii utilizate

Utilizăm următorii furnizori de servicii, cu care există contracte de prelucrare a datelor conform Art. 28 GDPR:

ServiciuScopSediu / Prelucrarea datelor
HostingerGăzduirea web a site-uluiUE
CloudflarePrelucrarea transmiterii formularelor, protecție împotriva abuzurilorSUA, clauze contractuale standard ale UE
SupabaseStocarea cererilor de ofertă în baza noastră de date, precum și a fotografiilor și documentelor încărcateRegiunea UE
ResendTrimiterea e-mailurilor de confirmare și notificareRegiunea UE
StripeFacturarea firmelor de instalare partenere (acest lucru nu privește persoanele interesate)UE / SUA, clauze contractuale standard ale UE
Google (Gemini API)Sugestii și crearea de imagini de copertă pentru paginile de profil ale firmelor de instalare partenere (acest lucru nu privește persoanele interesate)Google Ireland Limited; este posibilă transmiterea în SUA, EU-US Data Privacy Framework și clauze contractuale standard

Stripe prelucrează exclusiv datele firmelor de instalare partenere. Informațiile din formularul pentru cererea de ofertă nu sunt transmise către Stripe.

Către Google sunt transmise exclusiv informațiile publice de profil ale unei firme de instalare partenere (de exemplu, servicii, locație, descriere) și — dacă firma alege acest lucru — o fotografie de referință încărcată de aceasta. Informațiile din formularul pentru cererea de ofertă nu sunt transmise către Google. Utilizăm versiunea plătită Gemini API; Google nu folosește datele introduse acolo pentru antrenarea modelelor sale.

7. Cookie-uri și măsurarea audienței

Utilizăm cookie-uri și tehnologii similare, în măsura în care ne-ați acordat consimțământul pentru aceasta. La prima accesare a site-ului web apare un banner de consimțământ; fără acordul dumneavoastră nu vor fi încărcate servicii de analiză sau publicitate. Vă puteți modifica sau retrage selecția în orice moment prin intermediul linkului „Setări cookie-uri” din subsolul paginii.

NumeScopDurata de stocareFurnizor
mwp_consentSalvează decizia dumneavoastră privind consimțământul. Necesar, este setat fără consimțământ (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).365 de zilemeine-waermepumpe.at
_gaDiferențiază vizitatorii pentru măsurarea audienței2 aniGoogle Analytics 4
_ga_<ID>Menține starea sesiunii pentru măsurarea audienței2 aniGoogle Analytics 4
_gcl_auAsociază o cerere de ofertă cu clicul anterior pe anunț90 de zileGoogle Ads
_gcl_awSalvează identificatorul de clic al unui anunț Google90 de zileGoogle Ads
_fbpRecunoaște vizitatorii recurenți pentru măsurarea anunțurilor90 de zileMeta-Pixel
_fbcSalvează identificatorul de clic al unui anunț Meta90 de zileMeta-Pixel
_clckDiferențiază vizitatorii pentru evaluarea utilizării paginii1 anMicrosoft Clarity
_clskGrupează vizualizările de pagină ale unei vizite într-o singură înregistrare1 ziMicrosoft Clarity
CLID, MUIDRecunosc browserul pe diferite site-uri web care utilizează Clarity1 anMicrosoft Clarity

Google Analytics 4, furnizor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Utilizăm serviciul pentru măsurarea audienței, pentru a înțelege ce conținut este solicitat. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră conform Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 165 alin. 3 TKG 2021. În acest proces poate avea loc o transmitere către SUA; Google se bazează pe EU-US Data Privacy Framework și, în mod suplimentar, pe clauze contractuale standard. Utilizăm anonimizarea IP-ului și nu am activat semnalele Google.

Google Ads, furnizor de asemenea Google Ireland Limited. Măsurăm astfel dacă o cerere de ofertă prin intermediul acestui portal provine dintr-unul dintre anunțurile noastre și evaluăm care anunțuri sunt rentabile. În acest proces este transmis identificatorul de clic al anunțului (gclid) împreună cu informația că a fost trimisă o cerere de ofertă — nu și conținutul cererii dumneavoastră de ofertă. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră conform Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 165 alin. 3 TKG 2021. Puteți consimți separat la măsurarea audienței și la măsurarea anunțurilor.

Meta-Pixel, furnizor Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlanda. Cu acesta măsurăm dacă o cerere de ofertă provine dintr-un anunț pe Instagram sau Facebook și formăm grupuri țintă pentru anunțuri viitoare. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră conform Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 165 alin. 3 TKG 2021. Fără acordul dumneavoastră, scriptul nu va fi încărcat deloc — nu se creează nicio conexiune cu Meta. Pentru colectarea datelor pe acest site web, noi și Meta suntem operatori asociați (Art. 26 GDPR); prelucrarea ulterioară este responsabilitatea exclusivă a Meta. Poate avea loc o transmitere către SUA; Meta se bazează pe EU-US Data Privacy Framework și, în mod suplimentar, pe clauze contractuale standard. Puteți consimți separat la măsurarea audienței, măsurarea anunțurilor Google și Meta-Pixel și vă puteți modifica decizia în orice moment prin „Setări cookie-uri” din subsolul paginii.

Microsoft Clarity, furnizor Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Clarity înregistrează modul în care vizitatorii utilizează site-ul web — mișcări ale mouse-ului, clicuri, derulare — și grupează acestea în hărți termice și înregistrări ale sesiunilor. Utilizăm acest lucru pentru a identifica unde formularul nostru pentru cererea de ofertă este neclar sau se blochează. Clarity maschează toate introducerile de text: ceea ce tastați în câmpurile formularului nu este transmis. În plus, am exclus complet din înregistrare pasul de contact al formularului pentru cererea de ofertă, inclusiv rezumatul datelor dumneavoastră, iar pe pagina dumneavoastră personală a cererii de ofertă, precum și în zona partenerilor, Clarity nu este încărcat deloc. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră conform Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 165 alin. 3 TKG 2021. Fără acordul dumneavoastră, scriptul nu va fi încărcat. Poate avea loc o transmitere către SUA; Microsoft se bazează pe EU-US Data Privacy Framework și, în mod suplimentar, pe clauze contractuale standard. Înregistrările sunt șterse de la Microsoft după cel mult 30 de zile, iar hărțile termice și datele despre clicuri generate din acestea, după cel mult 9 luni.

Prin intermediul Consent Mode, înainte de consimțământul dumneavoastră nu sunt setate cookie-uri, nu sunt salvați identificatori și nu veți fi recunoscut. Dacă refuzați, situația rămâne neschimbată; din motive tehnice, Google primește atunci doar o accesare fără cookie-uri și fără identificator, din care nu se poate stabili nicio legătură cu persoana dumneavoastră.

Fontul site-ului web este furnizat de propriul nostru server, nu de Google Fonts. Astfel, la accesarea paginii nu se creează nicio conexiune cu furnizori terți.

Pentru stocarea temporară a răspunsurilor dumneavoastră în asistentul de solicitare de oferte, utilizăm memoria de sesiune a browserului dumneavoastră (sessionStorage). Astfel, datele introduse nu se pierd în cazul unei reîncărcări accidentale. Aceste date nu părăsesc dispozitivul dumneavoastră și sunt șterse la închiderea tab-ului de browser — cu excepția cazului în care solicitați în mod expres trimiterea unui link pentru a continua; în acest caz se aplică punctul 3a. În această situație, memoria de sesiune reține suplimentar cheia stării intermediare salvate și adresa de e-mail specificată pentru aceasta. Un parametru de clic (gclid) provenit dintr-o reclamă Google, precum și originea primei dumneavoastră vizite (parametrii de campanie, pagina de intrare, pagina de trimitere) sunt stocate în memoria locală pentru o perioadă de până la 90 de zile, pentru ca o solicitare de oferte ulterioară să poată fi atribuită campaniei respective. Dacă utilizați unul dintre calculatoarele noastre sau instrumentul Förder-Manager, salvăm, de asemenea, valorile rezultatelor și datele introduse de dumneavoastră în memoria de sesiune (doar după ce introduceți dumneavoastră ceva), pentru ca celelalte calculatoare să le poată completa automat. Valorile rezultatelor calculatoarelor sunt transmise mai departe doar dacă trimiteți ulterior o solicitare de oferte (punctul 3); în caz contrar, totul este șters odată cu tab-ul. Instrumentul Förder-Manager (administratorul de subvenții) stochează datele dumneavoastră în memoria locală (fără venituri), pentru ca dumneavoastră să puteți continua la următoarea vizită; dacă ați salvat planul (punctul 3e), se salvează suplimentar și cheia planului. Ambele pot fi șterse prin intermediul setărilor browserului dumneavoastră. Dacă introduceți codul poștal în caseta „Dein Ort” (Localitatea ta), în calculatorul pentru pompe de căldură, în calculatorul de sarcină termică, în instrumentul Förder-Manager sau în asistentul de solicitare de oferte, vom stoca doar acest cod în memoria locală, pentru ca paginile să afișeze subvențiile publice și regulile aplicabile în localitatea dumneavoastră, iar celelalte calculatoare să îl completeze automat. Acesta nu ne este transmis nouă; prin selectarea opțiunii „Ort vergessen” (Uită localitatea), acesta este șters din nou. De asemenea, comparăm trei versiuni ale asistentului de solicitare de oferte, care diferă prin ordinea întrebărilor și prin mod de prezentare (una dintre ele afișează, înainte de pasul de contact, o estimare care este calculată exclusiv în browserul dumneavoastră). Versiunea pe care o vedeți este determinată aleatoriu și este stocată în memoria de sesiune pe durata sesiunii, pentru ca ordinea să nu se schimbe la reîncărcare; odată cu trimiterea unei solicitări de oferte, salvăm versiunea respectivă pentru a le putea compara pe cele două.

8. Înregistrarea firmelor de instalare

Dacă vă înregistrați ca firmă parteneră prin intermediul formularului de la /fachbetriebe, prelucrăm numele firmei, persoana de contact, datele de contact, locația, codul de înregistrare în scopuri de TVA (opțional), zonele de intervenție, tipurile de pompe de căldură oferite și informațiile dumneavoastră privind dimensiunea și capacitatea firmei. Astfel, vă creăm accesul la zona partenerilor și vă trimitem un e-mail prin care vă confirmați adresa și setați o parolă.

Ulterior, verificăm compania dumneavoastră pe baza registrelor publice (Firmen A–Z der Wirtschaftskammer, Firmenbuch, verificarea TVA a Comisiei Europene) și a site-ului dumneavoastră web. Companiile verificate primesc insigna „Geprüfter Partnerbetrieb” (Companie parteneră verificată); abia după aceea pot prelua cereri de ofertă. Înregistrăm când și de către cine a fost acordată insigna.

Temeiul juridic este Art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO (inițierea și executarea contractului). Durata de stocare: până la încetarea parteneriatului; dacă respingem o înregistrare, închidem accesul și ștergem datele după cel mult douăsprezece luni.

9. Zona partenerilor

Instalatorii înregistrați primesc acces personal la o zonă închisă. În acest sens, prelucrăm:

  • Date de acces — adresa de e-mail și o parolă setată de dumneavoastră. Autentificarea se află într-un sistem propriu, separat de baza noastră de date a companiilor; nu cunoaștem parola dumneavoastră.
  • Datele companiei — compania, persoana de contact, datele de contact, zona de acoperire, meseriile, capacitatea, precum și dovezile din verificarea de admitere.
  • Pagina de profil publică — conținutul pe care îl introduceți sau încărcați pentru pagina dumneavoastră la meine-waermepumpe.at/fachbetrieb/… (descriere, servicii, referințe, fotografii, logo, imagine de copertă). Pagina va fi publicată doar atunci când o puneți dumneavoastră online; o puteți trece offline sau o puteți șterge complet în orice moment. La cerere, puteți obține sugestii și crea imagini de copertă prin Google Gemini (Punctul 6). Dacă administrația a pregătit o pagină pentru dumneavoastră, aceasta va fi, de asemenea, online doar cu aprobarea dumneavoastră.
  • Date de utilizare — ce cereri de ofertă v-au fost deblocate, pe care le-ați acceptat, stadiile dumneavoastră de procesare și încercările de contact înregistrate de dumneavoastră.
  • Date de facturare — nivelul, cota și plățile procesate prin Stripe. Datele de plată se află la Stripe, nu la noi.

Temeiul juridic este Art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO (executarea contractului). Modificările nivelului, prețului sau cotei, precum și accesările suportului nostru la vizualizarea dumneavoastră sunt înregistrate — acest lucru servește trasabilității și reprezintă interesul nostru legitim conform Art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO.

Companiile de la nivelul Free primesc o dată pe săptămână un e-mail cu o prezentare generală a cererilor de ofertă din regiunea lor. Acesta face parte din serviciu (Art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO) și poate fi dezabonat în zona partenerilor.

Pentru datele persoanelor interesate pe care un instalator le primește după acceptare, acest instalator este operator independent. El le poate utiliza exclusiv pentru a face o ofertă pentru proiectul respectiv; acest lucru este reglementat obligatoriu în Condițiile pentru parteneri. Durata de stocare a datelor de acces și de utilizare: până la încetarea parteneriatului, ulterior în limitele termenelor legale de păstrare.

10. Drepturile dumneavoastră

Aveți următoarele drepturi în raport cu noi:

  • Informare (Art. 15 DSGVO) — ce date prelucrăm despre dumneavoastră
  • Rectificare (Art. 16 DSGVO)
  • Ștergere (Art. 17 DSGVO)
  • Restricționarea prelucrării (Art. 18 DSGVO)
  • Portabilitatea datelor (Art. 20 DSGVO)
  • Opoziție împotriva prelucrărilor bazate pe interese legitime (Art. 21 DSGVO)
  • Retragerea consimțămintelor acordate (Art. 7 alin. 3 DSGVO)

Pentru exercitarea acestui drept, este suficient un mesaj informal la anfrage@meine-waermepumpe.at.

11. Dreptul de a depune o plângere

Dacă sunteți de părere că prelucrarea datelor dumneavoastră încalcă DSGVO, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere:

Österreichische Datenschutzbehörde (Autoritatea Austriacă pentru Protecția Datelor)
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
dsb.gv.at

12. Modificări ale acestei declarații

Actualizăm această declarație privind protecția datelor în cazul în care prelucrarea se modifică. Se aplică versiunea publicată aici. Data actualizării: 19 noiembrie 2026.