Două cifre care sunt ambele corecte — și totuși creează confuzie

Un prospect promite 35 dB. Baza de date pentru subvenții listează același aparat cu 55 dB. Cine le pune alături ar putea suspecta o înșelătorie — cu toate acestea, ambele cifre sunt corecte. Ele măsoară doar două lucruri diferite.

Diferența nu este o subtilitate pentru acusticieni. Într-un land federal, aceasta decide dacă primești subvenția.

Puterea acustică ține de aparat, presiunea acustică ține de locație

Nivelul de putere acustică (LWA) descrie cât de mult zgomot emite aparatul în total. Este o proprietate a mașinii, indiferent de locul în care stai. Nu poate fi auzit direct și nu poate fi verificat cu un aparat de măsură în grădină — este determinat în condiții standardizate.

Nivelul de presiune acustică (Lp) este ceea ce ajunge la ureche. Depinde de distanță, de modul de instalare, de pereții care reflectă sunetul. Acesta scade odată cu creșterea distanței.

Ambele valori au ca unitate de măsură decibelul, și exact de aici provine confuzia. Când o fișă tehnică indică „35 dB(A)”, de obicei scrie undeva cu litere mici: la o distanță de trei sau cinci metri. Aceasta este o presiune acustică. Cei 55 dB din baza de date reprezintă o putere acustică. Nicio contradicție, două mărimi diferite.

Ca o regulă generală din acustică — care nu apare ca atare în niciuna dintre sursele de subvenții menționate mai jos: Presiunea acustică la un metru distanță este cu aproximativ 8 dB sub puterea acustică, iar cu fiecare dublare a distanței, aceasta scade cu încă aproximativ 6 dB. Cine planifică o distanță de patru metri în loc de doi, câștigă așadar considerabil — mai mult decât prin ultimii decibeli din fișa tehnică.

De aceea, datele din prospecte pot fi comparate doar dacă ambele indică aceeași mărime și aceeași distanță — altfel se compară mere cu pere.

În Vorarlberg, puterea acustică decide asupra subvenției

Majoritatea landurilor federale își condiționează subvenția de eficiență — de temperatura pe tur sau de indicatori precum ηs. Vorarlberg merge pe propriul drum și face din zgomot o condiție.

Directiva Richtlinie Heizungstausch 2026 (Directiva pentru înlocuirea sistemului de încălzire 2026) stipulează în § 7 alin. 2 lit. b că nivelul maxim de putere acustică conform bazei de date GET-Datenbank nu are voie să depășească 55 dB. Până la 60 dB, o instalație rămâne eligibilă pentru subvenție doar în trei cazuri:

Producătorul confirmă o limitare care aduce valoarea la maximum 55 dB.
Aparatul are o carcasă de protecție fonică.
Instalația este amplasată la interior, nu există o unitate exterioară.

Peste 60 dB este limita finală — astfel de pompe de căldură aer-apă nu sunt eligibile pentru subvenție acolo.

Decisivă este în mod expres valoarea din GET-Datenbank, nu informația din discuția de vânzare. GET-Datenbank este baza de date austriacă de produse pentru tehnologia energetică a clădirilor; pentru subvenția federală (Bundesförderung) și majoritatea subvențiilor de land (Landesförderungen), un aparat trebuie să fie mai întâi listat acolo. Poți verifica tu însuți acolo, înainte de a semna.

Acesta este aspectul practic esențial: Pentru eligibilitatea subvenției contează o cifră care adesea nici măcar nu apare în prospect.

Două detalii subtile care se află în directivă și care pot fi ușor trecute cu vederea:

Valoarea este valabilă la sarcină maximă — fără regimul de degivrare. Directiva definește în mod expres LWAmax ca fiind nivelul de putere acustică la funcționarea în sarcină maximă „fără faze speciale de operare, cum ar fi regimul de degivrare”. În viața de zi cu zi, o pompă de căldură bine dimensionată funcționează în mare parte din timp mult sub sarcina maximă și este, prin urmare, mai silențioasă. În schimb, la degivrarea pe timp de iarnă, ea poate fi auzită mai clar pentru scurt timp decât ar sugera valoarea din fișa tehnică — această stare de funcționare pur și simplu nu este inclusă în cifră.

Pentru pompele de căldură aer-apă trebuie obținută o autorizație de construire în Vorarlberg, responsabilă fiind municipalitatea (Gemeinde). Aceasta nu reprezintă o limită de zgomot, dar este practic legată de ea: În procedura de autorizare, vecinătatea devine un subiect de discuție, iar atunci nu mai contează cifra din baza de date, ci ceea ce ajunge efectiv la limita proprietății.

De ce locul de instalare contează mai mult decât fișa tehnică

Când este vorba despre vecin și nu despre subvenție, situația se inversează. Atunci contează presiunea acustică la limita proprietății — iar aceasta depinde mai mult de locul de instalare decât de ultimii trei decibeli din fișa tehnică.

Ce ajută:

Distanța. Cea mai eficientă și cea mai ieftină măsură, atâta timp cât încă nu s-a construit.
Fără colțuri. Doi pereți care se intersectează reflectă sunetul și pot amplifica semnificativ efectul.
Nu orientați spre ferestrele dormitoarelor — nici spre ale voastre, nici spre ale altora.
Reducerea pe timp de noapte. Multe aparate pot funcționa mai silențios noaptea. Oricum, de cele mai multe ori se evaluează perioada nopții, deoarece atunci se aplică valori de referință mai stricte.

Cât de mult zgomot ajunge la vecin poți estima în prealabil: Calculatorul nostru de zgomot calculează presiunea acustică la proprietatea vecină pe baza puterii acustice și a distanței și o compară cu valorile de referință pentru planificare conform ÖNORM S 5021. Aceasta nu înlocuiește o evaluare — obligatorie este evaluarea făcută de autorități sau de experți conform ÖAL-Richtlinie Nr. 3 — dar arată din timp dacă o locație planificată este la limită.

Ce ar trebui să întrebi la ofertă

Trei întrebări care durează zece secunde și te scutesc mai târziu de multe bătăi de cap:

Cât de mare este nivelul de putere acustică conform GET-Datenbank? Nu valoarea din prospect.
Se potrivește această valoare cu subvenția din landul meu federal? În Vorarlberg aceasta este o condiție eliminatorie, în altă parte nu — dar trebuie verificată peste tot.
Ce ajunge la limita proprietății, în acest loc concret de instalare? Un instalator bun calculează acest lucru, în loc să îl estimeze.

Dacă lipsește un răspuns, nu este un motiv de îngrijorare cu privire la aparat — dar este un motiv să ceri detalii. O pompă de căldură stă douăzeci de ani acolo unde a fost instalată odată.

O notă pentru context

Nu menționăm aici în mod intenționat niciun model și nicio marcă. Valorile se schimbă cu fiecare serie de fabricație, iar un aparat care este insesizabil într-o grădină poate deveni o problemă în curtea interioară îngustă a unei case înșiruite. Decisiv nu este numele pe care îl poartă mașina, ci dacă dimensionarea și locul de instalare se potrivesc cu proprietatea ta — și dacă valoarea din baza de date corespunde condițiilor din landul tău federal.

Informațiile referitoare la Vorarlberg provin din directiva Richtlinie Heizungstausch 2026, pe care am consultat-o în original pentru acest articol la 28 august 2026. Aceasta este valabilă până la 31 decembrie 2026 — pentru cereri se aplică versiunea în vigoare la momentul depunerii cererii. Cine depune în 2027 trebuie așadar să verifice din nou; dacă limita de zgomot va rămâne neschimbată atunci, rămâne de văzut.

Ce este valabil în landul tău federal găsești în prezentarea generală a subvențiilor — acolo poți vedea pentru fiecare land când am verificat ultima dată.